The Stryd app on the Apple Watch has a music page. When you switch to the music page, the function of the crown button changes. It will not longer flip you to a different metric page, but control the volume. That is something inherent to the Apple watch. So the button no longer works to switch between screens. When on the music page, you should be able to switch to a different screen by swiping.
If you have additional questions, contact firstname.lastname@example.org.